《迎风的青春》小紫不会说话的原因是因为他患有听力障碍。
冬日的寒风凛冽，1994年的这个冬天，程芽芽和袁山青带着程鹏飞去医院检查，大家以为小紫是智力发育不健全，可实际上，她的问题并非大脑，而是耳朵。小紫，是个聋哑的孩子。
袁山青在家写作业，袁勇带着一个女人回来了。二人当着袁山青的面，卿卿我我，袁勇醉酒后甚至逼着袁山青叫这个女人“姨”，袁山青沉默不语，袁勇气急败坏，差点把家都掀了。后来，这个女人成了袁山青的后妈，可她生下小紫三天后，袁勇就离开了家，再也没回来。她气得跑出去找袁勇，两个人过了半个月才回来。
那天晚上，窗户没有关，小紫发烧了。整整烧了三天，袁勇和他的妻子却毫不在意，全靠袁山青照顾这个妹妹。袁山青将这件事告诉了程家，贾代玉也为小紫感到心疼，程鹏飞说会再给小紫安排一次检查，一定可以恢复。大家一起安慰袁山青，一切都会好起来的。
程鹏飞排除了小紫是先天性耳聋的可能，他认为只要给小紫安装一个耳蜗，她就能拥有一个崭新的人生。